🙏 Berakhot - Bénédictions

Les bénédictions juives pour chaque moment de la vie

ℹ️ Comment réciter une bénédiction

Chaque bénédiction commence par "Baroukh Ata Adonaï" (Béni sois-Tu, Éternel). Concentrez-vous sur les mots et leur signification. La bénédiction doit être récitée avant l'action (manger, accomplir une mitsva) sauf indication contraire.

📋 Toutes 🍞 Bénédictions sur la nourriture ☀️ Bénédictions quotidiennes 🕯️ Bénédictions de Chabbat ✨ Bénédictions pour occasions spéciales 🌈 Bénédictions sur la nature
☀️

Bénédictions quotidiennes

Modé Ani - Au réveil Première prière du matin
מוֹדֶה אֲנִי לְפָנֶיךָ מֶלֶךְ חַי וְקַיָּם שֶׁהֶחֱזַרְתָּ בִּי נִשְׁמָתִי בְּחֶמְלָה רַבָּה אֱמוּנָתֶךָ
Modé ani léfanékha Mélekh khaï vékayam shéhékhézarta bi nishmati békhémla raba émounatékha
Je Te remercie, Roi vivant et éternel, de m'avoir rendu mon âme avec miséricorde. Grande est Ta fidélité.
Nétilat Yadayim Après le lavage rituel des mains
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר קִדְּשָׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנוּ עַל נְטִילַת יָדָיִם
Baroukh Ata Adonaï Elohénou Mélekh haolam ashér kidéshanou bémitsvotav vétsivanou al nétilat yadayim
Béni sois-Tu, Éternel notre Dieu, Roi de l'univers, qui nous as sanctifiés par Tes commandements et nous as ordonné le lavage des mains.
Asher Yatsar Après être allé aux toilettes
בָּרוּךְ אַתָּה יְיָ אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם אֲשֶׁר יָצַר אֶת הָאָדָם בְּחָכְמָה
Baroukh Ata Adonaï Elohénou Mélekh haolam ashér yatsar et haadam békhakhma
Béni sois-Tu, Éternel notre Dieu, Roi de l'univers, qui as formé l'homme avec sagesse...
Shéma Israël Matin et soir - Proclamation de foi
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל יְיָ אֱלֹהֵינוּ יְיָ אֶחָד
Shéma Israël Adonaï Elohénou Adonaï Ékhad
Écoute Israël, l'Éternel est notre Dieu, l'Éternel est Un.
Kriat Shéma Al HaMita Avant de dormir
בְּיָדְךָ אַפְקִיד רוּחִי פָּדִיתָ אוֹתִי יְיָ אֵל אֱמֶת
Béyadkha afkid roukhi padita oti Adonaï El émét
Entre Tes mains je remets mon esprit, Tu m'as racheté, Éternel, Dieu de vérité.